عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não precisa de estar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنت ليس من الضروري أن
| Não precisa de estar assustada enquanto eu estiver aqui. | Open Subtitles | أنت ليس من الضروري أن تخوف طالما أنا هنا. |
| Não precisa de estar sempre a desculpar-se. | Open Subtitles | أنت ليس من الضروري أن إستمرّْ بإعتِذار، سيد |