| Vou tentar, mas Não prometo nada. | Open Subtitles | سأحاول ولكن لا أعدك بذلك. |
| Não prometo nada. | Open Subtitles | لا أعدك بذلك |
| Não prometo nada. | Open Subtitles | لا أعدك بذلك |
| Não prometo nada... | Open Subtitles | بدون وعود |
| Vou fazer o que puder. Não prometo nada. | Open Subtitles | سأفعل ما أستطيعه أنا لا أعدك بشئ |
| Posso deixar o convite no ar, mas Não prometo nada. | Open Subtitles | أتعلم، يُمكنني طرح الأمر عليها لا أعدك بشيء. |
| Não prometo nada... | Open Subtitles | لا أعدك بذلك |
| Não prometo nada. | Open Subtitles | لا أعدك بشئ |
| Vou tentar, mas Não prometo nada. | Open Subtitles | سأقوم بالمحاولة و لكنني لا أعدك بشيء |
| Depois disso, Não prometo nada. | Open Subtitles | بعد ذلك، لا أعدك بشيء |
| Sim, mas, Não prometo nada. | Open Subtitles | أجل, لكن لا أعدك بشيء |