"não se iluda" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا تنخدع
• لا تخدع نفسك

Não se iluda com a educação do Bob Ziegli.
لا تنخدع بطريقه بوبس يالى

Não se iluda... Danijele
لا تنخدع يا دانيال

Sim, pode achar que estamos distraídos, mas Não se iluda.
قد تظن أن انتباها تشتت، لكن لا تخدع نفسك

Quando me vierem buscar, farei o possível para esconder o que sabia e quando o soube, mas Não se iluda.
حينما يأتون إليّ، سأبذل قصارى جهدي لإخفاء ما عرفتَه، ومتى عرفتَه، لكن لا تخدع نفسك

Não se iluda a si mesmo. É um mercenário...não um humanitário.
لا تخدع نفسك أنت من المرتزقة ولست طبيباً للبشر.

Não se iluda. Não há dignidade no que faz.
لا تخدع نفسك لا كرامة فيما تفعل

Não se iluda, Director.
لا تخدع نفسك أيها المدير

Não se iluda.
لا تخدع نفسك

Não se iluda.
لا تخدع نفسك.