عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não somos chegados" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لسنا مقربين
| Certo, nós não somos chegados o suficiente para isto. | Open Subtitles | نحن لسنا مقربين كفاية من اجل ذلك |
| Não, não somos chegados. | Open Subtitles | لا , لسنا مقربين على الاطلاق |