عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não soubesse melhor" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لم أعرف جيدا
| Se não soubesse melhor, diria que estavas preocupado comigo, Jack. | Open Subtitles | لو لم أعرف جيدا لقلت أنك قلق على, جاك |
| Se não soubesse melhor, diria que tens problemas em ficar muito tempo num sítio, Kate. | Open Subtitles | لو لم أعرف جيدا لقلت أنك لديك مشكلة فى البقاء فى مكان واحد لفترة طويلة, كايت |