"não terei escolha" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لن يكون لدي خيار

Se fizeres isso outra vez, não terei escolha a não ser descer do meu cavalo e te castigar.
إن فعلت ذلك مجدداً يا "فلاديمير"... لن يكون لدي خيار إلا... أن أنزل من على حصاني...

Aí, não terei escolha senão arrancar a merda da tua cabeça e usá-la como taça decorativa.
لكن حينها لن يكون لدي خيار سوى أن أقتلع رأسك اللعين -وأستخدمه كطبق للحلوى

não terei escolha.
لن يكون لدي خيار...

eu não terei escolha.
لن يكون لدي خيار...