| Sei que não vieste aqui para me ajudar a mudar as camas. | Open Subtitles | أعرف أنك لم تأتِ إلى هنا لتساعدني في التغيير للوسادات |
| Mas não vieste aqui para deitares conversa fora -com o teu velho amigo. | Open Subtitles | لكنّك لم تأتِ إلى هنا للثرثرة مع صديقك القديم |
| Seu sacana, não vieste aqui para pedir desculpa. Vieste para me esfregar na cara. | Open Subtitles | يابن العاهرة، لم تأتِ إلى هنا لتعتذر |
| não vieste aqui para falar disto. | Open Subtitles | أنت لم تأتِ إلى هنا لنتكلم بهذا الخصوص |
| Não tenho pacientes chamadas Harper, e não vieste aqui para falares nisso. | Open Subtitles | لا يوجد لدي أي مرضى تحت إسم (هاربر) وأنت لم تأتِ إلى هنا لتتحدث بهذا الشأن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 