عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não vinha a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
انى لم اكن
| - Não vinha a fugir da loja... - Não vinhas a fugir? | Open Subtitles | لقد قلت انى لم اكن اجرى خارجا من هذا الباب لم تكن تجرى؟ |
| Não vinha a fugir com ele. | Open Subtitles | اللعنة يارجل لقد قلت انى لم اكن اجرى معه |