| Ela está feliz, Nós estamos felizes. O que lá vai, lá vai. | Open Subtitles | هيا , هيا سعيده , نحن سعداء , دعينا لا ننقب عن المشاكل |
| Nós estamos felizes, por nada te ter acontecido. | Open Subtitles | نحن سعداء لأنهُ لم يفعل لكِ شيئاً |
| Nós estamos felizes e tu também. | Open Subtitles | نحن سعداء. أنت سعيد |
| Nós estamos felizes, certo? | Open Subtitles | نحن سعداء, صحيح؟ |
| E Nós estamos felizes em ter-te cá, Max. | Open Subtitles | نحن سعداء لأنك تعمل معنا ، (ماكس) |
| - Eu estou satisfeito. - Nós estamos felizes. | Open Subtitles | نحن سعداء - لكن - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 