| - Cá vamos nós outra vez. - Não vai querer saber. | Open Subtitles | يا للهول، ها نحن مجدداً ليس عليك أن تعرف |
| - Aqui vamos nós outra vez, hã? | Open Subtitles | ها نحن مجدداً ؟ |
| - Lá está esse "nós" outra vez. | Open Subtitles | -ها أنت تقول "نحن" مجدداً |
| Rapaz, aqui vamos nós outra vez. Trata da tua vida. | Open Subtitles | يا إلهي، ها نحن ثانيةً - لماذا لا تهتم بشؤونك الخاصة - |
| Cá estamos nós outra vez. | Open Subtitles | حَسناً ،هنا نحن ثانيةً. |
| Aqueles trastes estão a olhar para nós outra vez. | Open Subtitles | - هاتين الغريبتي الأطوار تحدقان بنا ثانية |
| Cá vamos nós outra vez. | Open Subtitles | حسنا. هيا، هانحن مجددا. |
| Ora cá vamos nós outra vez. Um lanchinho na estrada. | Open Subtitles | ها نحن مرة أخرى هدية أخرى من الطريق |
| Aqui vamos nós outra vez. | Open Subtitles | ها نحن مره أخرى |
| Aqui vamos nós, outra vez. | Open Subtitles | ها نحن مجدداً. |
| Aqui vamos nós outra vez. Santa Prue. | Open Subtitles | ها نحن مجدداً (القديسة (برو |
| Lá vamos nós outra vez. | Open Subtitles | ها نحن مجدداً |
| Cá vamos nós outra vez. | Open Subtitles | ها نحن مجدداً. |
| Cá vamos nós outra vez. | Open Subtitles | -ها نحن مجدداً ! |
| Rapaz, aqui vamos nós outra vez. - Não é um macaco. - É uma cria humana. | Open Subtitles | يا إلهي، ها نحن ثانيةً - إنه ليس قرد، (فريد)، إنه طفل بشري - |
| Lá vamos nós outra vez, não? | Open Subtitles | -إذن، ها نحن ثانيةً |
| Ele liga-nos a nós outra vez e depois à polícia. | Open Subtitles | سيتصل بنا ثانية وبعدها سيُبلغ الشرطة |
| Lá vamos nós outra vez. | Open Subtitles | هانحن مجددا. |
| Mas cá estamos nós outra vez. | Open Subtitles | ولكن ها نحن مرة أخرى |
| O Rogers. Aqui vamos nós outra vez. | Open Subtitles | ها نحن مره أخرى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 