| Deixei-o ir jantar na casa de um amigo. Não pensei que viesse. | Open Subtitles | سمحت له بتناول العشاء عند صديقه لم اعلم انك ستعود |
| Porque ele vai dormir na casa de um amigo e ficaríamos contentes se viesse. | Open Subtitles | لأنه باق عند صديقه(باتريك) ونحن نريدك أن تأتي معنا. |
| Ela era uma governanta na casa de um amigo meu. | Open Subtitles | كانت تعمل مربيه فى بيت صديق لى |
| - Ele está na casa de um amigo. Ele está no quarto. | Open Subtitles | انه انه في بيت صديق |
| na casa de um amigo. | Open Subtitles | ا.ا.. بيت صديق |
| na casa de um amigo? | Open Subtitles | بيت صديق ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 