| Está na Estátua da Liberdade "Enviem-me os vossos ricos"? | Open Subtitles | ماذا هو مكتوب على تمثال الحرية؟ "ارسلني الى الأغنياء" |
| Concluindo, deixem-me lembrar-vos que, na Estátua da Liberdade não diz "é favor reservar. " | Open Subtitles | ولكن هل لي بأن أذكّركم بأنّه لم يُكتب "آر إس في بي" على تمثال الحريّة ؟ |
| - Queres ir cagar na Estátua da Liberdade? | Open Subtitles | -هل تريد إلقاء الفضلات على تمثال الحرية؟ |
| "Encontre-se com a sua amiga na Estátua da Liberdade às 4". | Open Subtitles | تلبية التعارف الإناث في تمثال الحرية، 04: 00. |
| Estás a dizer que há um mapa de tesouro na Estátua da Liberdade? | Open Subtitles | هل تقول إن هناك خريطة للكنز في تمثال الحرية |
| Esse é o cretino com quem estás na Estátua da Liberdade! | Open Subtitles | هذا هو الشخص المخيف الذي كنت معه عند تمثال الحرية! |
| na Estátua da Liberdade está escrito: | Open Subtitles | هناك جملة على تمثال الحرية تقول |
| Achamos evidências suas na Estátua da Liberdade em gelo. | Open Subtitles | وجدنا دليل منكِ على تمثال ثلج الحرية. |
| Sim, os Ming Changs têm vivido na Estátua da Liberdade há muitas gerações. | Open Subtitles | نعم لقد عشت في تمثال الحرية لأجيال عديدة |
| Tu moras na Estátua da Liberdade? | Open Subtitles | هل تعيش في تمثال الحرية؟ |
| Falaste-nos do que sentiste quando percebeste que ele não estava na Estátua da Liberdade. | Open Subtitles | أخبرتنا عن الشعور الذي انتابك حين أدركت أنه لم يكن عند "تمثال الحرية". |
| Estavam à tua espera na Estátua da Liberdade. | Open Subtitles | إنهم ينتظرونك عند "تمثال الحرية" "أحداث نهاية الجزء الأول" |
| Estão à tua espera na Estátua da Liberdade. | Open Subtitles | إنهم بانتظارك عند تمثال الحرية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 