عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"na maior parte das noites" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
معظم الليالي
| Lembro-me que na maior parte das noites alinhavas comigo. | Open Subtitles | أذكر معظم الليالي التي قضيتها في الإحتفال خفيةً. |
| Trabalho lá na maior parte das noites. | Open Subtitles | اعمل هناك معظم الليالي. |
| Também não é justo ficares com o Ben até depois das 23h na maior parte das noites. | Open Subtitles | وكذلك أن يُبقيكِ .. بين) بالخارج حتى) تعرفين، لما بعد الـ11 معظم الليالي |