| Aquela ali parecem 2 leões à bulha por um naco de carne. | Open Subtitles | نعم يا هناك واحدة تبدو كأسدان يتقاتلان لأجل قطعة لحم |
| Estas cabras olham para mim como se eu fosse um naco de carne. | Open Subtitles | هؤلاء العاهرات ينظرن إليّ وكأني مجرد قطعة لحم, أتعرف؟ |
| - Não sou um naco de carne! - Vocês dois são engraçados. | Open Subtitles | لست قطعة لحم انتما الأثنان مضحكان |
| - Não sou um naco de carne. | Open Subtitles | هذا كل ماتفكر به أنا لستُ قطعة من اللحم |
| Olha-me para aquele naco de carne! | Open Subtitles | نظرة في ذلك قطعة من اللحم لطيفة الآن. |
| Ele está a olhar para mim como se eu fosse um naco de carne. | Open Subtitles | انه ينظر إلى وكأنني قطعة من اللحم. |
| Testa-o com um naco de carne, quero lá saber. | Open Subtitles | لا يهمني إن اختبروه على قطعة لحم |
| Tenho um bom naco de carne para o Comandante Waterford. | Open Subtitles | لدي قطعة لحم جيدة للقائد واترفورد |
| Porque ele tinha um naco de carne de cordeiro escondido no bolso. | Open Subtitles | لأن لديه قطعة لحم حمل في جيبه |
| Tratem-me como um naco de carne. | Open Subtitles | أعني ، عاملوني كإني قطعة لحم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 