| Impressionante. Mas nada na Terra poderá combater uma dessas naves-mae. | Open Subtitles | مثير للإعجاب جداً، لكن لا شيء على الأرض يمكنه مضاهاة هذة السفن الرئيسية |
| nada na Terra poderá parar o Mestre agora. | Open Subtitles | لا شيء على الأرض بأمكانه إيقاف السيد الآن. |
| Nada... nada na Terra sobreviveria. | Open Subtitles | لا شيء ... لا شيء على الأرض كان يمكن أن يعيش |
| Ali vai ele... o perseguidor número um! Ele cheira sangue... e nada na Terra pode detê-lo! | Open Subtitles | ها هو، المطارد الأفضل، إنه يشم رائحة الدم و لا شيء على الأرض سيوقفه! |
| Eu disse que os rebeldes agiam contra a Lei do Senhor... que nada na Terra é mais venenoso, doloroso... e malévolo... que um rebelde. | Open Subtitles | قلت إن هؤلاء الثوار خارج شريعة الله. وأنه لا شيء على الأرض أكثر سمًا، ألمًا وشيطانية... من ثائر... |
| nada na Terra me pode parar. | Open Subtitles | لا شيء على الأرض يمكنه أن يوقفني |
| "nada na Terra se lhe equivale. | Open Subtitles | "لا شيء على الأرض متعادلا |
| - Desculpa, nada na Terra... | Open Subtitles | -آسف, لا شيء على الأرض سوف . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 