| Dr. Bradley. Sou a Nadia Yassir, actualmente a dirigir a CTU. | Open Subtitles | (دكتور (برادلى), أنا (نادية ياسر المديرة الحالية للوحدة |
| Daqui fala Nadia Yassir, código vermelho confirmado. Fechem este sítio. | Open Subtitles | هنا (نادية ياسر), أؤكد الشفرة الحمراء اغلقوا المكان |
| Não, o piloto entrou no nosso sistema porque a Nadia Yassir lhe abriu a porta e deixou-o entrar. | Open Subtitles | لا, لقد دخل على نظامنا لأن نادية ياسر) فتحت له الباب ودعته للدخول) |
| Daqui fala Nadia Yassir, código vermelho confirmado. | Open Subtitles | (هنا (نادية ياسر أؤكد الشفرة الحمراء |
| Verifica a área da Nadia Yassir. | Open Subtitles | (اجرى مقارنة تتبع على محطة (نادية ياسر |
| - Fala Nadia Yassir. | Open Subtitles | (هنا (نادية ياسر |
| Daqui fala Nadia Yassir. | Open Subtitles | (هنا (نادية ياسر |
| Nadia Yassir, de pé! | Open Subtitles | ! نادية ياسر), قفى) |
| Operador. Sim, fala Nadia Yassir. | Open Subtitles | نعم, هنا (نادية ياسر) |
| Bem, ouvi que tu e a Nadia Yassir são amigos. | Open Subtitles | (سمعت أنك صديق (نادية ياسر |
| - Ouvi dizer que é amigo da Nadia Yassir. | Open Subtitles | (سمعت أنك صديق (نادية ياسر |
| Nadia Yassir! | Open Subtitles | ! (نادية ياسر) |
| Nadia Yassir? | Open Subtitles | (نادية ياسر)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 