| Lorde Cromwell, negais que me falastes da sua beleza? | Open Subtitles | أيها اللورد كرومويل هل تنكر بأنك تحدثت إلي عن جمالها؟ |
| Não negais ter-vos encontrado com a rainha secretamente em muitas ocasiões? | Open Subtitles | أنت لا تنكر أنك إلتقيتت مع الملكة في السر في العديد من المناسبات؟ |
| Mas negais ter cometido adultério com ela? | Open Subtitles | ولكنك تنكر أنك مارست الزنا معها؟ |
| negais que o instigastes? | Open Subtitles | هل تُنكر أنك من حرّض علي كتابته؟ |
| Não o negais? | Open Subtitles | ولا تُنكر هذا؟ |
| Então, negais ter participado em tudo isto? | Open Subtitles | لذا.. هل تنكر مُشاركتك بأي من هذا؟ |
| Mesmo assim o negais? Sois um traidor. | Open Subtitles | تنكر الأمر حتى الآن؟ |
| negais que actuastes como chefe e capitão desta rebelião? Não. | Open Subtitles | هل تنكر انك رئيس هذا التمرد؟ |
| negais tê-la escrito? | Open Subtitles | هل تنكر كتابتها؟ |
| Então negais ter-vos reunido com o Lorenzo em vossa casa para negociar uma aliança contra os estados papais? | Open Subtitles | إذن أنت تنكر لقاءك بـ(لورنزو) في منزلك لتتفاوضا بشأن عقد تحالف ضد الولايات التابعة للبابا؟ |
| negais todas as acusações contra vós? | Open Subtitles | هل تنكر كل الاتهامات ضدك؟ |
| Portanto negais o vosso envolvimento no assassinato de Elia? | Open Subtitles | إّن هل تنكر تورطك في موت (إليا)؟ |
| - negais? | Open Subtitles | هل تنكر هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 