| Procurador-geral dos EUA, no Distrito Sul a falar-vos em directo de New York City. | Open Subtitles | المدعيّ العام للمقاطعة الجنوبيّة .. يتحدّث إليكم من مدينة نيويورك |
| Por mais terrível que esta praga seja para New York City, ainda há uma coisa para se dizer sobre a regeneração. | Open Subtitles | -أنه لمأساوي! وبقدر بشاعة الوباء الذي ضرب مدينة نيويورك.. |
| As fontes do jornal estão a dizer que a Keen foi uma das várias vítimas baleadas num local nos arredores de New York City. | Open Subtitles | الصحيفة ذكرت مصادر غير معلومة وتقول أن " كين " كانت ضحية من عدة ضحايا تم إطلاق النار عليهم في مكان لم يُكشف عن هويته بخارج مدينة نيويورك |
| New York City | Open Subtitles | "مدينة "نيويورك |
| Estou em New York City. | Open Subtitles | " أنا في مدينة " نيويورك |
| New York City. | Open Subtitles | مدينة نيويورك. |
| New York City, onde estão? | Open Subtitles | مدينة ( نيويورك )، أين أنتى ؟ |
| - New York City! | Open Subtitles | مدينة نيويورك |
| New York City". | Open Subtitles | "(مدينة (نيويورك" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 