| Se os Niners estão a comprar aos Lobo, este gajo vai massacrá-los. | Open Subtitles | إذا كان الناينرز يشترون من اللوبو، هذا الرجل سوف يسلخهم |
| Se os Niners estiverem com o Lobo, marcamos um encontro, e o Galindo trata do resto. | Open Subtitles | انظرو، إذا كان الناينرز يعملون مع اللوبو سنجعلهم يعقدون لقاءاً و من ثم يمكن لـ غاليندو ان يتولى الامر من هناك |
| Nós vamos falar com o Alvarez, arranjar uma forma de dividir os lucros com os Niners. | Open Subtitles | و سوف نتكلم مع الفاريز، و سنكتشف طريقة لإخراج الناينرز من المعادلة |
| Tenho os Niners, os East Dub e outros grupos atrás dos SAMCRO. | Open Subtitles | لدي الناينرز, الإيست داب و عصابات اخرى تطارد السامكرو |
| No nosso mundo, os Niners jogam no Dolphins. | Open Subtitles | في عالمنا الـ ناينرز قاموا باللعب أمام الـ دولفينز |
| Desde que os Niners saibam que eles tem que pagar o mesmo preço de toda a gente. | Open Subtitles | بشرط أن الناينرز يكون بعلم أنهم سيدفعُ لهم مثل الباقي. |
| Queres que os Niners andem à procura dele? | Open Subtitles | تريد من الناينرز أن يبدأو في البحث عنه ؟ |
| Resolvam as coisas com os Niners. | Open Subtitles | يجب ان تصلح الامور مع الناينرز |
| Ele não tinha a certeza se foram os Niners. | Open Subtitles | (لم يكن متأكد بشأن (الناينرز انه يبحث فيه |
| Niners vão levar o carregamento do Pope para Reno. | Open Subtitles | مازال " الناينرز " يدفعون بثقل " الإسبان نحو " رينو |
| O tipo que me iniciou nos Niners. | Open Subtitles | الرجل الذى رسمه لى كان يحب فريق "الناينرز" |
| E porque não os Niners? | Open Subtitles | لما لا يجعلُ الناينرز يفعلون ذلك ؟ |
| Eu preciso de ti para tratar disso com os Niners. | Open Subtitles | أريدك أن تهتم بهذا الأمر مع الناينرز |
| Niners? | Open Subtitles | ماذا عن الناينرز ؟ |
| Não te preocupes com os Niners. | Open Subtitles | لاتقلق بخصوص الناينرز |
| Isso é território dos Niners. | Open Subtitles | تلك منطقة الناينرز |
| Nós ainda nem sabemos se foram os Niners. | Open Subtitles | (انت , اننا لانعرف ان كان من فعل عصابة (الناينرز |
| Os Niners foram vistos a perseguir um gajo de moto, e o departamento acredita que pode estar relacionado com os Sons. | Open Subtitles | عصابة "الناينرز" طاردوا رجلاً على دراجة نارية .... ووحدة العصابات يعتقدون ان الأمرله علاقة بالأبناء... |
| O Clay Morrow e o teu chefe com o Laroy Wayne, o chefe dos Niners, que controlam a maior parte do comércio de droga em três condados. | Open Subtitles | " كلاي مورو " وزعيمك مع " لاروي وين " اتحاد " ناينرز " للسيطرة على أكبر تجارة " هيروين " في ثلاث مقاطعات |
| " Os Niners Clock Jets na Super Bowl XIX." Não percebem? | Open Subtitles | "فريق ناينرز كلوك جيتس في بطولة البولينج السوبر التاسعة عشرة"؟ ألا تفهمان ذلك؟ |
| Os Niners derrotaram os Dolphins na Super Bowl XIX. | Open Subtitles | إستمع إلي. "الـ ناينرز هزموا الـ دولفينز في بطولة البولينج السوبر التاسعة عشر" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 