"ninguém se importava" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لا أحد يهتم
| Todos sabiam e ninguém se importava, porque resultava. | Open Subtitles | يعرف الجميع أن لا أحد يهتم بأنها عملية ناجحة |
| Ninguém ajudou, ninguém se importava. Era uma época difícil para eles. | Open Subtitles | .لم يساعدنا أحد ، لا أحد يهتم كان وقتا صعباً لهم |
| E ninguém se importava. | Open Subtitles | و لا أحد يهتم لذلك |
| Toda a gente sabia, ninguém se importava. | Open Subtitles | الجميع علم، لا أحد يهتم |
| E ninguém reparou. Porque ninguém se importava. | Open Subtitles | لأن لا أحد يهتم |