| E vão estar no ar em cinco... Bom dia, Portland. | Open Subtitles | ...وستكونون على الهواء في خمسة صباح الخير ، بورتلاند |
| Estaremos no ar em 30 segundos. | Open Subtitles | سنكون على الهواء في 30 ثانية. قد انتحر |
| Entramos no ar em três, dois... | Open Subtitles | ...نحن على الهواء في ثلاثة، اثنان |
| A polícia tem um helicóptero no ar em 5 minutos, senão, voamos às escuras. | Open Subtitles | شرطة نيو يورك يمكنها إحضار مروحية في الجو خلال 5 دقائق و إلا سنطير بشكل أعمى |
| Quero rodas no ar em 20 minutos. | Open Subtitles | لنعد إلى الطائرة، أريدها في الجو خلال عشرين دقيقةً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 