عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"no coração da cidade" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في قلب المدينة
| Uma besta, presa no coração da cidade, apodrecendo no solo do Verão. | Open Subtitles | الوحش محبوس في قفص في قلب المدينة المتعفنة |
| Somos como a Suíça, certo? Mesmo no coração da cidade. | Open Subtitles | على أتم الوفاق، الوضع المثالي في قلب المدينة. |
| Sim, há dois anos atrás, no coração da cidade. | Open Subtitles | نعم ، منذ عامين في قلب المدينة. |
| Antes de amanhecer a SWAT neutralizou uma rede terrorista no coração da cidade. | Open Subtitles | "قبل شروق الشمس" "القوات الخاصة دمرت خلية إرهابية في قلب المدينة" |