"noite como um" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الليل مثل

Ouviram dizer que havia cerveja e comida grátis e vieram pela noite como um enxame de gafanhotos.
سَمعتَ ان هناك بيرة والغذاء المجّاني وأنت جِئتَ فى الليل مثل الجرادِ.

Roubaste-me o meu pai a meio da noite como um carteirista merdoso e tudo porque não tinhas os tomates para me enfrentar e para me encarar.
سرقت أبي مني في الليل مثل النشال لأنك لم تقدر على مواجهتي! وعلى إظهار نفسك