| Vou tocar um 'medley' das canções nomeadas e depois apresentar o prémio de melhor banda sonora. | Open Subtitles | سأقوم بعزف مجموعة من الأغاني المرشحة لأفضل نتيجة ومن ثم تؤول الجائزة إلى صاحب النتيجة الأفضل |
| Esta noite ouviram as cinco canções nomeadas. | Open Subtitles | الليلة، لقد سمعت الخمس أغاني المرشحة يا "دابو". |
| Estas nomeadas devem ser raparigas de carácter exemplar. | Open Subtitles | يجب أن يكون المرشحون لهذه الفتاة من الطابع المثالي. |
| As nomeadas para Melhor Actriz Secundária são: | Open Subtitles | المرشحون لدعم المفضلة ممثلة هم: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 