عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nos quer contar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يريد إخبارنا
| Peça-lhe para nos contar o que ele nos quer contar. | Open Subtitles | اسأليه عن ماذا يريد إخبارنا به. |
| Quem nos quer contar como passou o fim de semana? | Open Subtitles | من يريد إخبارنا عن إجازته؟ |