| Aquela nave era a nossa única oportunidade de saber porquê. | Open Subtitles | تلك السفينة كانت الفرصة الوحيدة لنفهم السبب |
| É a nossa única oportunidade de as recuperarmos. | Open Subtitles | انها الفرصة الوحيدة والأفضل لنا لاستعادتها |
| É nossa única oportunidade de destruir a ilusão, puxando-o para fora. | Open Subtitles | إنها الفرصة الوحيدة لدينا لاختراق هذا الوهم وإخراجه منه |
| Esta pode ser a nossa única oportunidade de fazer sexo num balcão. | Open Subtitles | هذه هي الفرصة الوحيدة لممارسة الجنس في هذا المكان . |
| Se deixarmos esgotar o prazo, essa opção desaparece e perdemos a nossa única oportunidade de recuperar o Isaac. | Open Subtitles | إذا تجاوزنا الموعد النهائي لن يعود إلينا الخيار وسنخسر الفرصة الوحيدة باستعادة (آيزيك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 