| Mas fazer isso provavelmente usará nossos últimos zangões... e lá se vai nossa arma secreta. | Open Subtitles | لكن ذلك سيتطلب آخر ما لدينا من الطلقات الخارقة ونفقد سلاحنا السري هناك |
| Ainda não desembrulhámos a nossa arma secreta. | Open Subtitles | ليس لدينا غير ملفوف لدينا سلاحنا السري حتى الأن |
| A nossa arma secreta contra o inimigo? | Open Subtitles | سلاحنا السري ضد العدو؟ |
| Graças à nossa arma secreta: a infalível lábia de Alberto. | Open Subtitles | والفضل يرجع إلى سلاحنا السرّي كلام ألبيرتو المعسول الحلو |
| As solas dos sapatos, a nossa arma secreta. | Open Subtitles | جلد الحذاء.. هو سلاحنا السرّي |
| Fácil. Use nossa arma secreta. | Open Subtitles | إنه أمراً سهلاً , إستخدم سلاحنا السري - |
| a nossa arma secreta. | Open Subtitles | أنت سلاحنا السري. |
| Isso faz da Bonnie a nossa arma secreta. | Open Subtitles | هذا يجعل من (بوني) سلاحنا السرّي بمعنى الكلمة |
| A nossa arma secreta. | Open Subtitles | إنه سلاحنا السرّي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 