| E essa aliança, bem... a pedra está na nossa família há seis gerações. | Open Subtitles | ... و هذا الخاتم و هو موجود فى عائلتنا منذ ستة أجيال |
| Está na nossa família há quatro gerações. | Open Subtitles | إنه متواجد في عائلتنا منذ أربعة أجيال |
| A Frizzy está na nossa família há... Desde que era um cachorrinho... | Open Subtitles | أعني أنّ (فريزي) كانت في عائلتنا منذ كانت جروة... |
| E é da nossa família há mais de 100 anos. | Open Subtitles | ولقد كان كذلك لعائلتنا منذ أكثر من 100 سنة |
| Esta casa está na nossa família há cinco gerações. | Open Subtitles | هذا المنزل هو ملك لعائلتنا منذ خمسة أجيال |
| Kaiser Gardens está na nossa família há um longo tempo. | Open Subtitles | كان( كايزرجاردن)فى عائلتنا منذ وقت طويل |
| Está na nossa família há 500 anos. É de aço valiriano. | Open Subtitles | ملكُ لعائلتنا منذ 500 عام، إنه من الصلب الفاليري |
| A casa é um lixo, mas está na nossa família há gerações, e significa muito para nós. | Open Subtitles | المنزل مزبلة، لكنه لعائلتنا منذ أجيال ويعني لنا الكثير |
| Tem estado na nossa família há muito tempo. | Open Subtitles | كان لعائلتنا منذ زمن طويل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 