عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nosso país perdeu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بلادنا خسرت
| O nosso país perdeu a Guerra Fria porque teve medo de usar estas armas contra os americanos. | Open Subtitles | بلادنا خسرت الحرب الباردة لأنها كانت تخشى... من إستخدام هذه الأسلحة ضد الأمريكيين |
| O nosso país perdeu a Guerra-Fria. | Open Subtitles | بلادنا خسرت الحرب الباردة |