عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"novo recorde de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قياسي جديد
| "Um novo recorde de 36 milhões de dólares. | Open Subtitles | برقم قياسي جديد يبلغ 36 مليون دولار |
| E um novo recorde de tempo. | Open Subtitles | ووقت قياسي جديد |