| Acabaram de receber uma chamada do mordomo do Nucky Thompson a perguntar por um telegrama do James Darmody. | Open Subtitles | وصلهم إتصال من كبير خدامين ناكي تومبسون يسأل عن برقيّه لم تصل من جيمس دارمودي |
| Com o caso do Hans Schroeder... Com o Nucky Thompson... | Open Subtitles | هي وقضّيه ناكي تومبسون |
| O Nucky Thompson tomava conta de nós. | Open Subtitles | ناكي تومبسون كان يعتني بنا |
| Não acha curioso que nenhum de nós tenha mencionado que o Nucky Thompson passou a última noite na prisão? | Open Subtitles | ألا تجد الأمر مثيرا للفضول أنه لم يذكر أحدنا أن "ناكي طومسن" قضى الليلة الماضية في السجن؟ |
| Dadas as suas atuais dificuldades, fiz um acordo com o Nucky Thompson. | Open Subtitles | بسبب المشاكل التي يواجهها حاليا، فقد عقدت صفقة مع "ناكي طومسن". |
| Nucky Thompson! | Open Subtitles | ناكي تومبسون ؟ |
| O Nucky Thompson. | Open Subtitles | ناكي تومبسون |
| O Nucky Thompson! | Open Subtitles | ناكي تومبسون ! |
| O Nucky Thompson está prestes a apanhar uma pena de sete anos. | Open Subtitles | "ناكي طومسن" على وشك إكمال سبع سنوات من التحكم. |
| Estava a sair do Ritz com o Waxey Gordon e o Nucky Thompson. | Open Subtitles | كان خارجا من فندق "الريتز" بصحبة "واكسي غوردن" و"ناكي طومسن". |
| - O Nucky Thompson não vai saber. | Open Subtitles | "ناكي طومسن" ليس أحكم الرجال. ثم ماذا إذن؟ |
| O Nucky Thompson, o Johnny Torrio, o Rothstein, o Waxey Gordon, quando têm problemas, vêm ter connosco. | Open Subtitles | "ناكي طومسن"، "جوني توريو"، "روثستين"، "واكسي غوردن".. إذا واجهوا المشاكل، فدائما ما يأتوا إلينا. |
| Não seria má ideia começar a seguir o Nucky Thompson. | Open Subtitles | لن تكون فكرة تتبع "ناكي طومسن" فكرة سيئة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 