"nunca aconteceu comigo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم يحدث لي

Nunca aconteceu comigo, é claro, perder um cliente.
لم يحدث لي ابدا بالطبع ان اخسر زبونا

Nunca aconteceu comigo antes.
لم يحدث لي من قبل

Isto Nunca aconteceu comigo antes.
هذا لم يحدث لي من قبل