"o baxter" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• باكستر

Apenas que o Baxter passa várias noites no quarto de hóspedes.
فقط أن باكستر تنفق الكثير من ليال في غرفة الضيوف.

É um mau começo, porque eu não sou o Baxter e ele não é o Hawley.
أعتقد أنها بداية سيئة حقاً يا صديقي, اسمي ليس باكستر وهو ليس هولي

Se houvesse sarilho, o Baxter dir-nos-ia.
لو كان فية هناك مشكلةُ باكستر كان سيخبرنا..

O que digo é, "Ou fazes o que te mando, ou vou-me esquecer de amarrar o Baxter.
أَقُولُ بأنّك تَلْعنُ حَسناً مراهنَ يَعمَلُ هو أَو سَأَنْسي لوَضْع السلسلةِ على باكستر.

Prometeu cenas românticas com o Baxter e a McKenzie.
لقد وعدتنا بمشاهد رومانسية لـ"بروس باكستر" و"مارى ماكنزى"

o Baxter tentou-te ajudar metendo uma cunha por ti na procuradoria de Justiça de L.A.,
باكستر حاول مساعدتك امام محامي مقاطعه لوس انجيلوس

O Damien, o Baxter, o Garza e agora esta mulher morta.
داميان, باكستر, غارسا و الان هذه المراءة الميتة

Alguém falou sobre o esconderijo, mas não foi o Baxter, nem fui eu.
أحدا قد أوشى بك فى المنزل الامن و لكن لم يكن باكستر و لا أنا

Eles apanharam o Baxter, mas não conseguem encontrar Hop.
عثروا على باكستر, لكنهم لا يستطيعون العثور على هوب.

Também sei que é por isso que o Baxter e os federais querem que tu testemunhes.
وأعرف كذلك أنه سبب الذي يجعل باكستر والفيدراليين يريدون منك أن تشهد.

Quero que tu, o Richmond e o Baxter, sigam os camiões, caso algum saia da rota.
أود أنت يا ريتشموند و باكستر أن تقوموا باللحاق بالشاحنات في حال حصل تحول بالطريق

Sabemos o que ele fez e porque fez, mas a verdade, é que foi você quem pôs o Baxter, naquela situação.
ونحن نعلم جميعا ما فعله ولماذا فعل ذلك، ولكن الحقيقة هي، أنتِ من وضع باكستر أمام ذاك السلاح.

o Baxter nem sequer estava programado para trabalhar hoje.
في الواقع، لم يكن حتى المقرر باكستر للعمل اليوم.

Se voltares para o Baxter e não resultar, o que lhe acontece?
إذا حاولت ونعود معا مع باكستر ويفجر، ما يحدث له؟

Era assim que as empresas trabalhavam naquela altura, mas o Baxter nunca se calou quanto a isso.
هكذا كانت الشركات تقوم بعملها تلك الايام لكن باكستر لم يكف عن ذكر الامر

o Baxter devia adorar que ele causasse dores de cabeça à empresa.
على الارجح باكستر اعجبه ان ذلك الشاب يسبب المشاكل للشركة

Há uma semana, o Baxter descobriu que todos estavam a jantar com os executivos do estúdio.
قبل اسبوع علم باكستر ان جميع الكُتاب كانو يحضرون عشاءا مع ستديوهات اكزيكس

Desculpa, mas o Baxter já não fuma.
المعذرة، لكن باكستر لم يعد يدخن ماريجوانا

o Baxter e o Hawley mataram o Eb e roubaram o cofre do dinheiro.
انظر قام باكستر وهاولي بقتل " ايب" المسكين وسرقوا صندوق المال

Esquece os federais e o Baxter, está bem?
انسي امر الفيدراليين و انسي امر باكستر