| Claro, que o Bobby Fischer começa com... Uma mente muito excepcional. | Open Subtitles | بالتأكيد، بوبي فيشر بدأ بعقل استثنائي جدا |
| Esperas, um dia, ser tão bom como o Bobby Fischer? | Open Subtitles | هل تآمل أن تكون جيد كماهو بوبي فيشر يوم ما؟ |
| o Bobby Fischer lembrou-se de uma jogada que surpreendeu o mundo inteiro. | Open Subtitles | جاء بوبي فيشر بمفاجأت كبرى إلى العالم بأسره |
| Por fim, a investigação da "NOW" teve sucesso. Encontrámos o Bobby Fischer. | Open Subtitles | وبنهاية المطاف، كان التحقيق ناجح وجدنا بوبي فيشر |
| Este é o Bobby Fischer, a sair do hotel. | Open Subtitles | وهذا بوبي فيشر يرحل من الفندق للقتال |
| o Bobby Fischer deixou a escola e foi campeão mundial de xadrez. | Open Subtitles | حسناً، (بوبي فيشر) لم يكمل الثانوية وهو بطل العالم في الشطرنج |
| As autoridades dizem que o Bobby Fischer, | Open Subtitles | قالت الحكومة بأن بوبي فيشر |
| Entre tu a jogares xadrez como o Bobby Fischer e o Sheldon que não se importa com o lugar dele, alguém deve ter voltado ao passado, pisado um inseto e mudado o curso da História. | Open Subtitles | بين لعِبك الشطرنج كـــ "بوبي فيشر" و ، شيلدون" لا يمانع لجلوسك في بقعته" أعتقد أن شخصاً ما رجع بالزمن ودهس حشرة وغير مجرى الأحداث |
| - Com o Bobby Fischer. | Open Subtitles | مع (بوبي فيشر) |
| - o Bobby Fischer. | Open Subtitles | ! بوبي فيشر . |