| Não espero por nenhuma ajuda dele. Já não é nenhum mágico, apenas o bobo do rei. | Open Subtitles | أَتمنّى أللا يساعدني فهو ليس ساحرَ الآن لكنه مهرّج حقير للملكَ |
| E o tipo, o bobo da corte, morre sozinho. | Open Subtitles | و مهرّج القصر مات وحيداً |
| "o bobo, como todos sabiam," | Open Subtitles | "مهرّج المحكمةَ، كما كُلّ شخص عَرفَ، " |
| Onde vai o bobo Del Rey acabar? | Open Subtitles | أين دي يا التفكير بوبو ديل ري في نهاية المطاف؟ |
| o bobo é o líder. Eu sou Doc Holliday. | Open Subtitles | بوبو ديل راي هو قائدهم انا دوك هوليداي |
| Se alguma vez eu virar Rei, vou fazer de você o bobo da côrte! | Open Subtitles | اذا اصبحت ملكاً فسأجعلك مهرّج البلاط! |
| -Fará de mim o bobo da corte. | Open Subtitles | - اعلم, سيجعلني مهرّج محكمة |
| - o bobo da corte. | Open Subtitles | مهرّج القصر |
| Segui-o quando foi ter com o bobo Del Rey. | Open Subtitles | تبعته خفية لإجتماع سري (مع (بوبو ديل راي |
| Com o bobo Del Rey. | Open Subtitles | بوبو ديل ري. |
| Eu... - O que faz com o bobo Del Rey? | Open Subtitles | ماذا تفعل مع (بوبو ديل ري)؟ |
| o bobo Del Rey. | Open Subtitles | بوبو ديل راي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 