عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o canal do suez" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قناة السويس
| Eu voltava atrás e dizia-lhe para dominar logo o Canal do Suez. | Open Subtitles | أود أن أعود وأقول له للاستيلاء على قناة السويس في وقت مبكر. |
| - Construíram o Canal do Suez. | Open Subtitles | حسناً لقد قاموا ببناء قناة السويس |
| Pois tem. Proteger o Canal do Suez. | Open Subtitles | آه نعم ،حماية قناة السويس |
| Desejam o controlo total do Egipto sobre o Canal do Suez. | Open Subtitles | إنهم يريدون السيطرة المصرية التامة على قناة (السويس) الآن |