عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o canal inglês" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
القناة الإنجليزية
| Ouvi dizer que vais atravessar o Canal Inglês | Open Subtitles | سمعت بأنّك ذاهب لسباحة القناة الإنجليزية |
| o Canal Inglês. | Open Subtitles | القناة الإنجليزية. |
| Em 1916 a Grande Guerra chegou a um impasse. A linha da frente estendia-se desde o Canal Inglês até aos Alpes Suíços. | Open Subtitles | خلال العام (1916) وصلت الحرب العظيمة إلى طريق مسدود عند الخط الأمامي الممتد على كامل الطريق من القناة الإنجليزية إلى جبال الألب السويسية |