عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o cheque está no correio" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الشيك في البريد
| - o cheque está no correio. | Open Subtitles | الشيك في البريد |
| Pelo menos, o cheque está no correio. | Open Subtitles | الشيك في البريد على أقلّه. |
| Odeio dizer que o cheque está no correio, quando não está. | Open Subtitles | أكره أن أكذب بقولي أن "الشيك في البريد" |