| o computador vai capturar os movimentos e carregá-los para o robot. | Open Subtitles | الحاسوب سيستحوذ على الحركات ويرسله لرجل الآلي |
| Agora o computador vai calcular trajectórias. | Open Subtitles | و الحاسوب سوف يحسب إتجاهات الإطلاق |
| Se eu facilitar contigo, o computador vai tomar conta do meu jogo | Open Subtitles | اذا تساهلت معك، الحاسوب سوف يلعب ضدك. |
| Demora uns segundos, porque estamos a configurar tudo. Vamos ver uma luz azul na frente do capacete porque Bruno vai imaginar o movimento que precisa de fazer, o computador vai analisá-lo e Bruno vai verificá-lo. Depois de verificado, o dispositivo começa a mover-se sob comando do cérebro de Bruno. | TED | واستغرق ثوانٍ قليلة لأننا أعددنا كل شيء، وسترون ضوءًا أزرق أمام الخوذة لأن برونو سيتخيل الحركة التي يتعين عليه تنفيذها. ثم يقوم الحاسوب بتحليلها، وبعد ذلك يعتمدها برونو، وبعد اعتمادها، يبدأ الجهاز بالتحرك بأمرٍ من دماغ برونو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 