| Ajudar-te-ei, porque O Deus Veado salvou-te a vida. | Open Subtitles | أنا سوف تساعدك، لأن الغزلان الله أنقذ حياتك. |
| O Deus Veado dá vida e também a tira. | Open Subtitles | الغزلان الله يعطي الحياة ويأخذ بعيدا. |
| O Deus Veado está connosco. | Open Subtitles | الغزلان الله معنا. |
| Este decreto do Imperador autoriza-nos a subjugar O Deus Veado! | Open Subtitles | هذا المرسوم من الامبراطور... ... يسمح لنا لإخضاع الغزلان الله! |
| Não protege O Deus Veado todos os da floresta? | Open Subtitles | هل دير الله لا حماية جميع في الغابة؟ |
| O Deus Veado curou-o. | Open Subtitles | تلتئم الغزلان الله. |
| O Deus Veado curou um humano? | Open Subtitles | تلتئم الغزلان الله الإنسان؟ |
| O Deus Veado colher-me-ia a vida, provavelmente. | Open Subtitles | الغزلان الله ربما تأخذ حياتي. |
| Tu protejes O Deus Veado. | Open Subtitles | يمكنك حماية الغزلان الله. |
| Permanecerei com O Deus Veado. | Open Subtitles | سأبقى مع الغزلان الله. |
| O Deus Veado está morto. | Open Subtitles | الغزلان الله ميت. |
| O Deus Veado... | Open Subtitles | الغزلان الله... |
| O Deus Veado... | Open Subtitles | الغزلان الله... |
| O Deus Veado vem atrás da sua cabeça! | Open Subtitles | الغزلان الله قادم لرأسه! |
| Diz à Mãe que é O Deus Veado que eles pretendem. | Open Subtitles | أخبر الأم هو دير الله البشر يريدون. |
| Eles vão trazer O Deus Veado. | Open Subtitles | وهم وأبوس]؛ ليرة لبنانية جعل دير الله. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 