عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o elevador é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بئر المصعد
-
استخدمي السلم
| Estamos quase. O elevador é mesmo aqui à frente. | Open Subtitles | -كدنا نصل، بئر المصعد أمامنا مباشرة |
| O elevador é a nossa única entrada. Temos de trepar. | Open Subtitles | بئر المصعد مدخلنا الوحيد. |
| O elevador é para os patrões. Vá pelas escadas de serviço. | Open Subtitles | المصعد للملاك، استخدمي السلم الخلفي |
| "O elevador é para os patrões." | Open Subtitles | " استخدمي السلم الخلفي " |