عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o espaço profundo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الفضاء العميق
| Há 20 anos, quando destruímos a nave-mãe, detectámos uma explosão numa frequência de Banda X, direccionada para o espaço profundo. | Open Subtitles | منذ 20 عاماً، عندما قمنا بتحطيم السفينة الأم التقطنا انفجار مكون (من ترددات نطاق (اكس متوجه نحو الفضاء العميق |
| Emissores de satélite, aqui em Oahu, enviam poderosos sinais para o espaço profundo, numa tentativa de comunicar com alguém... | Open Subtitles | "أطباق البثّ الفضائيّ هنا في (أواهو) تُرسل إشارات بالغة القوّة إلى الفضاء العميق..." "في محاولة للإتّصال مع أيّ أحدٍ..." |