Todos nós sabemos que é realmente um dos nossos maiores luxos, o espaço vazio. | TED | وكلنا يعلم أنه من مظاهر الفخامة الفضاء الفارغ. |
Dizem que não havia nada quando o universo foi criado, mas o espaço vazio já é alguma coisa, não é? | Open Subtitles | لأن بعض الناس يقولون بأنه لم يوجد شيء عندما كُون الكون ولكن أليس الفضاء الفارغ شيئ ما؟ |
Finalmente, o espaço vazio tem uma temperatura. | TED | أخيرا، الفضاء الفارغ يمتلك درجة حرارة. |
No entanto, repararam, como o espaço vazio emite radiação, na verdade há flutuações térmicas, e esse espaço anda num ciclo à volta de todas as diferentes combinações possíveis dos graus de liberdade que existem no espaço vazio. | TED | و لكن ، تلاحظون ، بما أن الفضاء الفارغ ينتج إشعاع ، فإنه توجد ترددات حرارية ، و تدور حول كل الترتيبات الممكنة لدرجات الحرية الموجودة في الفضاء الفارغ. |