| O Foley estava a vigiar a casa do Maitland. | Open Subtitles | لقد كان "فولي" ينظر هناك "إلى منزل "مايثلاند |
| Quando lá estávamos, O Foley viu os dois suspeitos a inspeccionarem o estabelecimento. | Open Subtitles | لاحظ فولي المشتبه بهم وهم يغطون شيئاً |
| O Foley põe-me doente. O tipo tem 9 vidas. Eu não. | Open Subtitles | أُصبت بذبحة صدرية عندما رأيت "فولي" " أكسل" لديه تسع أرواح ، ليس أنا. |
| Por isso tivemos de agir secretamente com O Foley. | Open Subtitles | لذا كان علينا التخفي مع المحقق " فولي" لحل هذه القضية. |
| Disse ao seu Mayor que estamos gratos por deixar O Foley ajudar-nos. | Open Subtitles | لقد أخبرت عُمدتكم أننا شاكرين لكملسماحكمللسيد"فولي"بمساعدتنا. |
| O Foley não vai conseguir. E se ele vai dentro, tu vais com ele. | Open Subtitles | فولي لن ينجح وان امسكوه , فأنت معه |
| O Foley fez-me lembrar daquele tipo, o Carl Tillman. | Open Subtitles | هل تعلمين بأن "فولي " ذكرني بذلك الشخص " كارل تيمن " 1 |
| Queria saber por que é que O Foley te pôs no segundo carro quando já eras inútil. | Open Subtitles | اود ان اعرف لماذا وضعك "فولي " في السيارة الاخرى , بينما لم يعد يحتاج لك |
| - A recompensa resultou. - Foi O Foley? | Open Subtitles | -عرفت ذلك حالما عملت بأمر المكافأة هل كان " فولي " يا "راي " ؟ |
| O que fazes se vires O Foley e o Bragg? | Open Subtitles | إن رأيتي " فولي " و " براك " يصعدون خلفنا , ماذا تفعلين ؟ |
| Não. O Foley é um tratamento que temos aqui no SPA. | Open Subtitles | وكان فولي رقم وعلاج نحن نقدم هنا. |
| Não vou dar o meu nome. Deixa-te de merdas e passa-me O Foley | Open Subtitles | . لا ، أنا غير مُهتم بإعطاءك إسمـي (كفاك هُراءً و أوصلني بـ (فولي |
| O Foley convidou-nos a ir ao bar. | Open Subtitles | فولي" دعانا إلى ذلك النادي" ونحن وافقنا |
| - O Foley, ele transporta as armas. | Open Subtitles | ـ (فولي) ـ .. قام بتحريك الأسلحة هل لديك دليل ؟ |
| Aqui? Pensei no de Joe, mas O Foley falou acerca das batatas fritas com alho deles, da semana passada. | Open Subtitles | فكرتُ بمطعم (جو)، ولكن كان (فولي) يتحدّث حول ثومهم المقلي الأسبوع الماضي. |
| Eu julgava que era O Foley que estava de serviço esta noite. | Open Subtitles | اعتقدت أن فولي موجود الليله |
| O Foley sabia que eu podia ir atrás do Axe, era preciso para continuar. | Open Subtitles | عرف (فولي) أنني قد أقبض على (أكس) احتجت إلى ذلك لأكون جاهزاً لاتخاذ الخطوة التالية |
| Tenho de enfrentar O Foley, ele vai resistir. | Open Subtitles | سأضطر إلى الجلوس مواجهة مع (فولي) سيكون مقاوماً |
| Lido bem com eles, O Foley é diferente! | Open Subtitles | لكن عندما أتوقع ضربات الآخرين ويمكنني التعامل مع الأمر أما (فولي) فمختلف |
| E quando o demonstrar, O Foley vai ter de apertar as calças e olhar-me nos olhos. | Open Subtitles | وعندما أظهرها، سيكف (فولي) عن مضايقتي وينظر في عيني مباشرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 