عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o império romano ressurgir" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
امبراطورية روما المقدسة تنهض مرة
-
تنهض الامبراطورية الرومانية
| "Quando o império Romano Ressurgir. | Open Subtitles | "و امبراطورية روما المقدسة تنهض مرة أخرى" |
| "Quando o império Romano Ressurgir, então... | Open Subtitles | "و امبراطورية روما المقدسة تنهض مرة أخرى" |
| "E o império Romano Ressurgir, então tu e eu morreremos". | Open Subtitles | و عندما تنهض الامبراطورية الرومانية إذاً أنا و أنت يجب أن تموت |
| "Um cometa passar pelo céu". "E o império Romano Ressurgir, então tu e eu morreremos". | Open Subtitles | و عندما تنهض الامبراطورية الرومانية أنا و أنت يجب أن نموت |