"o mac" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ماك
• ماكنتوش

Temos o P.J., o Mac, o Beastman, o Horny e o Shark.
لدينا بي جي و ماك و بيستمان و هورني و شارك

Eu preciso desta história. Estou tesa e o Mac vai-me despedir.
أنا فى حاجة لهذه القصة أنا مفلسة و ماك سيفصلنى

Não, o Mac quer isso certo, é só o que interessa.
لا، ماك يريد لهم الحق، هذا هو كل ما يهم.

- Sério. - Achas que o Mac vai gostar?
نعم هل تعتقدين أن ماك ستعجبه الفكرة ؟

Ela disse que prefiro o Mac ao PC?
هل أخبرتكِ أنني أفضل ماكنتوش على الحاسب آي بي إم ؟

- É tempo de olhar bem para o Mac.
-لقد حان الوقت لإلقاء نظرة فاحصة على نظام "ماكنتوش ".

Procuras o Mac em L.A., mas está em San Francisco.
أنت تبحث عن ماك فى لوس أنجلوس, وهو موجود فى سان فرانسيسكو.

Se procura o Mac está no concurso de surf.
إذا كنت تبحثين عن ماك, إنه بالأسفل هناك عند المباراة.

É amiga de um chui que conhece o Mac.
إنهـا صديقة لشرطـى وهذا الشرطـى يعـرف ماك .

o Mac está louco por ela.
إن ماك مجنــون بهـا . ولا يستطيع أن يرى ذلك

Se mandas o Mac para a cadeia, ele manda-te a ti.
وعندمـا ستقوم بإبعاد ماك , عندها . سيقوم ماك بإبعادك أيضاً

Jo Ann, tens que dizer-me onde foi o Mac.
جو اًن , عليك بإخبارى . إلى أين يذهـب ماك

Eles estavam na cama e... ele magoou o Mac, e ela disse...
كانوا في السرير و.. لقد جرح ماك وهي قالت..

o Mac disse para aguardar, por isso aguardamos.
نعم وماذا تحب؟ ماك قال انتظروا لذلك فلننتظر

o Mac e o Foster fizeram aquela coisa de ver quem diz mais vezes "cona".
تعرف، ماك و فوستر هل ذلك الشيء، الذي تعرفة، مع من يستطيع القول الفرج هو الأكثر.

o Mac apostou que o Foster não dizia "miau" 10 vezes.
تعرف، في الحقيقة، ماك راهن فوستر بانة لا يستطيع أن يقول ميوو عشرة مرات.

Faltaste a outra reunião do pessoal. o Mac está fulo.
لم تحضرى اجتماع المحررين مرة أخرى إن ماك غاضب جدا

o Mac não queria que soubesses.
ماك لم يرد أن تقوم بحمايتى فى الوقت الخطأ

Que vais fazer? Recomendar que acabemos com o Mac?
ما الذي سوف تفعله، هل تنصح بأن نحطم "ماكنتوش"؟

Sabem que mais? o Mac voltou.
خمنو الأمر لقد عادت (ماكنتوش)