عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o melhor de ti" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أفضل ما لديك
| Sim, mas as pessoas trazem o melhor de ti. | Open Subtitles | نعم ، ولكن الناس تبرز أفضل ما لديك |
| Não precisas de dar o melhor de ti, certo? | Open Subtitles | لا تشعر أنّه يجبُ عليك أن تقدّم أفضل ما لديك الليلة. |
| Espera, eu não quero o melhor de ti. | Open Subtitles | أنا لا أريد أفضل ما لديك |
| Sim, vai em frente. Dá o melhor de ti. Está bem. | Open Subtitles | نعم، تحدث أعطِ أفضل ما لديك |