Pelo modus operandi, é racional pensar que o mesmo assassino que atraiu estes homens à morte, pode também ter levado a menina Sara. | Open Subtitles | أيتها الملازمة , طريقة العمل مشابهة يبدو منطقياً أن نفس القاتل الذي قام بجذب هؤلاء الرجال إلى مصرعهم |
Será o mesmo assassino? | Open Subtitles | هل تعتقد اننا نبحث عن نفس القاتل ياسيدي؟ |
Receamos que seja o mesmo assassino. | Open Subtitles | نحن قلقنا من امكانيه ان يكون نفس القاتل |
Se é o mesmo assassino, então ele atravessou fronteiras estatais o que faria com que aparecessem. | Open Subtitles | ...إن كان نفس القاتل فعندها سيكون قد تعدَّى حدود الولاية، مما يستدعي وجودكم هنا |
Foi o mesmo assassino. | Open Subtitles | كان القاتل نفسه |
Deve ser o mesmo assassino de há 7 anos atrás. | Open Subtitles | أنهُ نفس القاتل من قبل 7 سنوات |
O assassino está ativo agora, porque é o mesmo assassino. | Open Subtitles | القاتل ناشط الآن لأنه نفس القاتل |
Acho que procuramos o mesmo assassino. | Open Subtitles | نحن نعتقد اننا نبحث عن نفس القاتل |
Isso não significa que seja o mesmo assassino. | Open Subtitles | ونفس المنزل، هذا لا يعني أنه نفس القاتل |
- Ele convenceu o Delegado-Chefe que o Gustav Muñoz é o mesmo assassino, que matou os Priests em Lawndale, há 2 semanas. | Open Subtitles | لقد أقنع نائب الرئيس أن (غوستاف مويوز) هذا، هو نفس القاتل الّذي قتل أولئك الرهبان هناك في "لاوندال" قبل أسبوعين |
- Como assim? - Não foi o mesmo assassino. | Open Subtitles | لا اظن انه نفس القاتل |
Verniz e óleo de cedro. Parece que é o mesmo assassino. | Open Subtitles | -طلاء وزيت الأرز ، يبدو أنّه نفس القاتل |
É ele, Hotch. o mesmo assassino. | Open Subtitles | انه هو, هوتش انه نفس القاتل |
Digamos que é o mesmo assassino. | Open Subtitles | حسنا فلنفترض انه نفس القاتل |
Ella, se o FBI confirmar que estas marcas são condizentes quer dizer que o banco usou o mesmo assassino nas duas vezes. | Open Subtitles | إيلا) لو أن المباحث الفيدرالية) أكدت تطابق هذه البصمات فذلك سيعني أن المصرف قام بأستخدام نفس القاتل مرتان |
É ao menos, o mesmo assassino? | Open Subtitles | هل هذا نفس القاتل حتى؟ |
Pensamos que pode ser o mesmo assassino. | Open Subtitles | اعتقد انه يمكن نفس القاتل. |
Foi o mesmo assassino. | Open Subtitles | كان هذا نفس القاتل |
É o mesmo assassino! | Open Subtitles | انه القاتل نفسه! |
Não sei se é o mesmo assassino, Jack. | Open Subtitles | لست واثقاً أنه القاتل نفسه (يا (جاك |
- o mesmo assassino. | Open Subtitles | القاتل نفسه. |