عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o meu coração e o meu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قلبي و
| - Esfaqueou o meu coração e o meu olho. - Estás embriagado. | Open Subtitles | لقد طعنتني في قلبي و في عيني- يا إلهي، لقد ثملتَ تماماً- |
| E assim, dou-te a minha mão, o meu coração e o meu amor. Ena. | Open Subtitles | لذا ساعطيكِ يدي و قلبي و حبي |
| o meu coração e o meu pau estão orgulhosos. | Open Subtitles | قلبي و قضيبي ينتفخان بالفخر |