عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o meu pai falou-me de um" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أخبرني أبي ذات مرّة عن
| O meu pai falou-me de um elixir chamado Lótus, | Open Subtitles | أخبرني أبي ذات مرّة عن إكسير اسمه (اللوتس) |
| O meu pai falou-me de um elixir chamado Lótus, ele é capaz de combater os efeitos do Poço de Lázaro. | Open Subtitles | أخبرني أبي ذات مرّة عن إِكْسِير اسمه (اللوتس) بوسعه إبطال تأثيرات ينبوع (لازاروس)، إنّه سلاح سريّ طوّره أعداء الاتّحاد. |